Giáo Sư Stephen Young hiện là giám đốc điều hành của tổ chức Caux Round Table và là chủ tịch của Winthrop Consulting and the Minnesota Public Policy Forum. Ông từng là khoa trưởng của Hamline University School of Law, và phó khoa trưởng của Harvard Law School . Trước kia, ông từng làm việc trong Ủy Ban Quan Hệ Ngoại Giao và là cố vấn cho Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. Nhân dịp từ Minnesota đến quận Cam, ông đã đến thăm cộng đồng Việt Nam tị nạn cộng sản và trả lời cuộc phỏng vấn sau đây.

-Hỏi: Là một người nghiên cứu về Việt Nam , giáo sư nhận định ra sao về mối quan hệ hiện nay giữa Việt Nam và Trung cộng?

-Giáo Sư Stephen Young: Từ khi bắt đầu nghiên cứu về Việt Nam , chưa bao giờ tôi mang tâm trạng bi quan như bây giờ khi nhìn vào tình hình Việt Nam. Vì trong thời gian chiến tranh Quốc-Cộng, ảnh hưởng của Trung cộng đối với nhà cầm quyền cộng sản miền Bắc không nhiều, so với ảnh hưởng của Liên Xô. Còn trong Nam , chịu ảnh hưởng của Hoa Kỳ nhưng người Mỹ không hề có tham vọng đế quốc mà chỉ muốn giúp dân chúng miền Nam thực hiện một xã hội dân chủ, tự do. Nhưng hiện nay, chúng ta thấy Trung cộng đang muốn bành trướng ảnh hưởng xuống phía Nam trong tất cả mọi lãnh vực, từ kinh tế, chính trị, văn hóa cho tới quân sự. Nhận định của tôi là Việt Nam đang đối diện nguy cơ lớn từ “Bắc triều”.

-Hỏi: Ý giáo sư muốn nói giới lãnh đạo Bắc Kinh đang có tham vọng chiếm Việt Nam như thời kỳ một ngàn năm Bắc thuộc của lịch sử Việt Nam ?

-Giáo Sư Stephen Young: Ðúng như vậy.

-Hỏi: Nhiều người cho rằng giới lãnh đạo Hà Nội hiện nay đã chọn con đường đi theo Bắc Kinh để bảo vệ chế độ, xin nghe ý kiến của của giáo sư về nhận định này?

- Giáo Sư Stephen Young: Tôi thấy rằng từ nhiều năm nay, giới lãnh đạo Hà Nội đã quyết định đi hẳn với Bắc Kinh chỉ nhằm đổi lại sự ủng hộ của Trung cộng để họ tiếp tục cai trị. Chính vì vậy họ sẵn sàng dùng công an để trấn áp những hành động chống đối Trung cộng của dân chúng Việt Nam . Tôi quan sát thấy rằng, quân đội, trí thức và dân chúng rất bất mãn với thái độ của giới lãnh đạo, nhưng Bộ Chính Trị đảng cộng sản nắm công an trong tay, nắm các lực lượng an ninh quân đội như Tổng Cục 2 nên họ bất chấp sự phản đối. Chúng ta ai cũng biết lãnh đạo đảng cộng sản Việt Nam bây giờ giàu kinh khủng vì tham nhũng. Họ cứ bảo rằng họ là đảng của giai cấp công nhân chứ thực ra họ là tỷ phú đô la, và chính vì vậy họ phải bảo vệ vị thế “ăn trên ngồi trốc” của họ.

-Hỏi: Nói cách khác, thưa giáo sư, toàn bộ giới lãnh đạo cao cấp nhất của Hà Nội, từ tổng bí thư Nông Đức Mạnh - chủ tịch nhà nước Nguyễn Minh Triết - thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho đến chủ tịch Quốc Hội Nguyễn Phú Trọng đều phục tòng Trung cộng?

- Giáo Sư Stephen Young: Theo tôi, đa số thành viên Bộ Chính trị đảng cộng sản Việt Nam đã chấp nhận đi với Tầu. Ðúng ra, nếu họ khôn ngoan, họ nên giao du thân hơn với Mỹ, thân hơn với khối Asean. Nhưng chúng ta thấy bất cứ lãnh đạo nào của Hà Nội trước khi thăm Hoa Kỳ đều phải qua Trung cộng để xin phép “Bắc triều”. Cho nên một số dư luận ở hải ngoại cho rằng ông Triết, ông Dũng muốn đi với Mỹ, theo tôi, nhận định đó là sai.

-Hỏi: Khi tiếp thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng của nhà nước cộng sản Hà Nội tại Tòa Bạch Ốc vào năm 2008, Tổng Thống Bush nói rằng Hoa Kỳ tôn trọng chủ quyền toàn vẹn của lãnh thổ của Việt Nam. Liệu có thể lý giải quan điểm của ông Bush là Mỹ sẵn sàng bảo vệ Việt Nam trước mối đe dọa của Trung cộng?

- Giáo Sư Stephen Young: Theo tôi, Hoa Kỳ có thể bảo vệ lãnh thổ của Việt Nam với điều kiện chế độ hiện nay tại Việt Nam phải dân chủ hóa, mà điều kiện này chắc chắn giới lãnh đạo Hà Nội sẽ không chịu. Việt Nam có dân chủ thì dân chúng Mỹ mới chấp nhận hy sinh nữa để giúp, mà giúp nhân dân Việt Nam chứ không giúp chế độ. Nếu Hà Nội muốn đi với Hoa Thịnh Ðốn thì 20 năm qua họ đã có nhiều cơ hội, nhưng họ vẫn chưa dám vì còn lo sợ áp lực của Bắc Kinh.

-Hỏi: Nếu Hà Nội muốn kết thân hơn nữa với Hoa Thịnh Ðốn thì liệu Hoa Kỳ có sẵn sàng không, thưa giáo sư?

- Giáo Sư Stephen Young: Tùy theo tình hình chính trị tại Việt Nam. Nghĩa là tùy tình trạng tôn giáo, nhân quyền và những vấn đề khác như tham nhũng, vấn đề độc tài của đảng cộng sản. Theo tôi, đảng cộng sản Việt Nam phải lựa chọn, giữa một bên là quyền lợi của đảng và một bên là quyền lợi của nhân dân. Họ chỉ lo cho quyền lợi của đảng họ thay vì họ lo cho quyền lợi của dân tộc và đất nước. Bây giờ thì họ vẫn cứ ưu tiên lo cho quyền lợi của đảng họ. Ðiều này đã quá rõ ràng.

- Hỏi: Nước Mỹ vừa có tân lãnh đạo là Tổng Thống Obama. Theo giáo sư, chính phủ Obama nhìn Á Châu và riêng Việt Nam ra sao?

- Giáo Sư Stephen Young: Nói chung, tôi thấy chính sách ngoại giao của chính phủ Obama ít quan tâm tới Á Châu. Hai chiến trường Iraq và Afganistan là hai hồ sơ lớn mà chính phủ phải đối đầu, nên với Á Châu, chính phủ Obama không xem là ưu tiên lớn. Thí dụ trước hành động Bắc Hàn thử nghiệm hạt nhân, Hoa Thịnh Ðốn cũng chỉ phản ứng chừng mực chứ không quyết liệt. Riêng với Việt Nam , tôi nghĩ chính phủ Obama cũng sẽ không tích cực.

- Hỏi: Một số người cho rằng Tổng Thống Obama chủ trương “xoa dịu dư luận”, nói cách khác, chính sách ngoại giao của ông Obama quá mềm yếu, giáo sư nghĩ sao?

- Giáo sư Stephen Young: (cười thoải mái) Tôi hoàn toàn không đồng ý với nhận định đó. Theo tôi, nhờ cung cách mềm dẻo, uyển chuyển của ông Obama, cái thế của Mỹ sẽ mạnh hơn trên thế giới. Cái thế mạnh không nhất thiết phải dùng vũ lực, dùng tiền bạc. Thế mạnh có thể đạt được bằng cách thuyết phục. Nhiều người Mỹ vẫn chủ trương dùng bạo lực để tạo thế, nhưng cũng có nhiều người Mỹ muốn dùng cách thương thuyết để tạo thế. Với tôi, cách dùng thương thuyết vẫn có giá trị và đạt kết quả. Trong lịch sử Việt Nam, khi quân Nguyên đánh Việt Nam, Ðức Trần Hưng Ðạo từng dạy rằng, lấy “cái ngắn chế cái dài” , tức lấy thế yếu đánh thế mạnh. Kết quả là nhà Nguyên to lớn bị thua và Việt Nam bé xíu đã thắng. Tôi luôn nghĩ rằng, cái thế của cái tâm, của trí óc, của lương tâm rất có giá trị.

- Hỏi: Giáo sư đã từng làm việc tại Việt Nam thời chiến tranh; sau năm 75, giáo sư đã từng góp tay mong chuyển hóa tình hình Việt Nam từ chế độ độc tài sang dân chủ; Việt Nam hiện nay trong mắt giáo sư ra sao?

- Giáo Sư Stephen Young: Tình hình Việt Nam có nhiều diễn tiến phức tạp. Một mặt, Việt Nam đã có một số tự do, hiểu theo nghĩa nếu người dân đừng đụng chạm tới đảng cộng sản thì họ có quyền đọc sách, đi chơi, đi học ngoại quốc, vào chùa (quốc doanh), vào nhà thờ (quốc doanh) hành đạo mà không bị công an bắt bớ như trước kia. Tóm lại, so sánh với 20 năm trước, dân chúng sống dễ thở hơn. Nhưng nếu người dân bàn luận chính trị, thì chắc chắn bị ngăn cấm. Nghĩa là Việt Nam vẫn không có tự do, không có sinh hoạt dân chủ.

- Hỏi: Những năm gần đây, ngày càng có nhiều người thoát khỏi nỗi sợ hãi và nói lên khát vọng tự do dân chủ. Giáo sư có nghĩ đây là diễn biến sẽ dẫn tới dân chủ hóa Việt Nam ?

- Giáo Sư Stephen Young: Tôi không nghĩ là Việt Nam sẽ sớm có dân chủ. Vì hệ thống cai trị của công an đang dùng tiền bạc mua chuộc và biện pháp trấn áp để đe dọa những người chống đối. Công an có thể để cho một người lên tiếng, nhưng tới một giới hạn nào mà không nguy hiểm cho chế độ. Nếu người đó đi quá giới hạn thì công an sẵn sàng trấn áp. Hơn 30 mươi năm qua, Việt Nam chưa có một tổ chức nào đủ mạnh để đối đầu với đảng cộng sản. Công nhân không có tổ chức công đoàn; sinh viên thanh niên không có tổ chức; trí thức không có tổ chức... có chăng là một số cá nhân can đảm lên tiếng chống đối.

- Hỏi: Phải chăng giáo sư quá bi quan đối với tương lai dân chủ của Việt Nam ?

- Giáo Sư Stephen Young: Tôi bi quan. Vì đa số quần chúng chán ghét đảng Cộng Sản, nhưng họ cam chịu cuộc sống của họ. Ðó là chưa kể đảng cộng sản có “tiền rừng bạc biển” trong tay, có công an, có quân đội. Thành ra tôi chưa thấy lạc quan vào tương lai dân chủ của Việt Nam .

- Hỏi: Giáo sư nói Việt Nam không có tổ chức đối đầu với cộng sản; giáo sư nghĩ gì về Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất với quan điểm đấu tranh tới cùng để Việt Nam có tự do, dân chủ?

- Giáo Sư Stephen Young: Tôi thấy quý thầy lãnh đạo Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất có lập trường rất đúng đắn, nhưng phía công an của chế độ đã tìm đủ mọi cách cô lập giáo hội với quần chúng khiến dân chúng không thể tham gia cuộc đấu tranh của giáo hội. Trong lòng dân chúng thì họ muốn theo giáo hội nhưng họ không dám công khai ủng hộ.

- Hỏi: Kế hoạch của nhà cầm quyền muốn khai thác bauxite tại Cao nguyên Trung phần đang gây phẫn uất dân chúng tại Việt Nam . Liệu đây có thể là “giọt nước làm tràn cái ly” không, thưa giáo sư?

- Giáo Sư Stephen Young: Cái ly lớn hay nhỏ? Tôi sợ cái ly lớn lắm. Cho nên một giọt nước không đủ mà cần nhiều giọt nước thì mới tràn cái ly. Chúng ta nên nhớ đảng cộng sản đang nắm quyền, nắm tiền và có “Bắc triều” đứng sau lưng. Tôi nghĩ là phải chờ một cuộc khủng hoảng lớn về kinh tế; hoặc chờ thế hệ Cộng Sản hiện nay nằm xuống và lớp trẻ lên thay thế thì tình hình mới hy vọng có chuyển đổi.

- Hỏi: Câu chót xin hỏi giáo sư, cộng đồng người Việt hải ngoại nói chung, tại Hoa Kỳ nói riêng, làm được gì để góp phần chuyển đổi tình hình tại Việt Nam ?

- Giáo Sư Stephen Young: Tôi quan sát thấy lớp trẻ Việt Nam sinh ra và lớn lên tại Mỹ nói và viết tiếng Anh rất thông thạo như người bản xứ nhưng không nói và viết được tiếng mẹ đẻ. Lớp trẻ này là người Mỹ gốc Việt. Câu hỏi của tôi là họ có nghĩ tới Việt Nam không? Họ có lo cho Việt Nam không? Ðây cũng là điều tự nhiên vì họ trưởng thành ở xứ nào thì chỉ biết văn hóa xứ đó. Họ không muốn tham gia các sinh hoạt chính trị đấu tranh cho Việt Nam . Và hình như lớp người trẻ này chỉ thích về Việt Nam đi du lịch. Còn lớp người vẫn còn lo lắng cho Việt Nam thì bây giờ lớn tuổi lắm rồi. Thành ra tôi nghĩ, những người Việt Nam còn ý thức được số phận của dân tộc phải tổ chức những sinh hoạt văn hóa nhằm khơi dậy lòng tự hào dân tộc nơi lớp người trẻ để (lớp người trẻ này) tham gia vào các hoạt động cho Việt Nam .

- Hỏi: Cám ơn giáo sư đã trả lời phỏng vấn.
(Theo Dien Dan Pho Nang)

VN kêu gọi giúp đỡ sau sự cố tàu lạ đâm tàu đánh cá
Jul 24, 2009

VOA - Việt Nam đang đề nghị các nước láng giềng giúp đỡ sau khi một tàu lạ đâm vào một tàu đánh cá Việt Nam, làm 9 thủy thủ bị thương.

Hãng thông tấn Pháp trích công bố của Bộ Ngoại giao Việt Nam cho hay vụ việc xảy ra hôm 15 tháng 7 ở ngoài khơi bờ biển tình Quảng Bình của Việt Nam.

Theo lời người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Dũng thì Bộ Ngoại giao Việt Nam đã gửi công hàm thông báo cho một số nước trong khu vực về sự việc này và đề nghị các nước hợp tác với Việt Nam điều tra xác minh nhằm bảo đảm an toàn hoạt động đánh bắt cá của ngư dân và an toàn hàng hải.

Tuy nhiên ông Dũng không cho biết là Bộ Ngoại giao đã gửi công hàm cho những nước nào.

Vụ việc này xảy ra khi đang có những căng thẳng giữa Việt Nam và Trung Quốc về vấn đề chủ quyền của hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Đặc biệt là gần đây Trung Quốc đã bắt giữ nhiều ngư dân Việt Nam và yêu cầu họ trả tiền phạt.

Hiện vẫn còn 12 ngư dân Việt Nam đang bị Trung Quốc giam giữ.

Hồi tháng trước, bộ ngoại giao Việt Nam cho hay Trung Quốc đã áp đặt một lệnh cấm đánh bắt cá ở vùng biển Nam Trung Hoa hay còn gọi là Biển Đông, trong đó có những vùng biển thuộc chủ quyền của Việt Nam.

Kể từ đó, các ngư dân ở miền trung Việt Nam cho hay ngày càng có nhiều tàu tuần tra được trang bị vũ khí của Trung Quốc hiện diện ở khu vực đang có tranh chấp xung quanh quần đảo Hoàng Sa và Đảo Hải Nam.

(Theo VOA)

Quan hệ quân sự VN và Hoa Kỳ

Hoa Kỳ và Việt Nam sắp có hợp tác về huấn luyện phi công

Quan hệ quân sự Mỹ Việt, nổi bật với các tuyên bố về hợp tác không quân nêu ra tuần này, vừa nằm trong bối cảnh thay đổi chiến lược an ninh châu Á của Hoa Kỳ và các đồng minh, vừa có các nét riêng của quan hệ Washington với Hà Nội.

An ninh châu Á

Tin từ giới quân sự châu Á cho hay cuối tuần này, Ấn Độ sẽ chính thức cho hạ thủy tàu ngầm nguyên tử đầu tiên, đánh dấu thành công bước đầu của chiến lược đại dương mà Dehli theo đuổi và được Hoa Kỳ ủng hộ.

Các nhà bình luận Ấn Độ trước đó đã nêu ra quan điểm rằng quân đội nước này cần tìm hiểu cách giành thế chủ động ở Nam Á trong khi Trung Quốc xây dựng một phòng tuyến 'chuỗi ngọc trai' xung quanh tiểu lục địa.

Ngay sau chuyến thăm đến Ấn Độ, Ngoại trưởng Clinton đến dự hội nghị Phuket và tuyên bố Hoa Kỳ 'trở lại Asean'.

Với một Indonesia thành công sau bầu cử dân chủ và có một tổng thống uy tín và Thái Lan dưới quyền một thủ tướng trẻ và tham vọng, Hoa Kỳ cùng đồng minh truyền thống như Nhật Bản có thể yên tâm và tự tin thúc đẩy quan hệ nhiều mặt để tác động hơn nữa đến Việt Nam.

Cùng thời gian, các nguồn tin từ Nhật Bản cho hay kể cả khi có một tân chính phủ do đảng Dân chủ nắm quyền từ cuối tháng 8 này, chiến lược thắt chặt quan hệ, kể cả về an ninh vùng, với Asean sẽ tiếp tục nằm cao trong nghị trình của Tokyo.

Trong tuần này, một quan chức hải quân Nhật Bản không muốn nêu tên cũng cho BBC hay về 'mối quan tâm đặc biệt' của Nhật đối với Việt Nam, sau các chuyến thăm của chiến hạm Nhật Yamayuki, Matsuyuki và Hamayuki năm 2008.

Theo quan chức này, Nhật Bản đang xây dựng quan hệ quân sự với Việt Nam để nâng dần lên cấp độ gắn bó như họ đã có với Philippines và Singapore.

Nhật cũng thay đổi luật cho phép các tập đoàn như Mitsubishi bán vũ khí và linh kiện quân sự ra nước ngoài.

Chiến lược an ninh chung của Hoa Kỳ và các đồng minh Bắc Á và cả Đông Nam Á không nằm ngoài mục tiêu giữ một Việt Nam ổn định.

Hoa Kỳ cũng tiếp cận Việt Nam từ góc độ toàn cầu: chia sẻ các mục tiêu hiển nhiên của Mỹ như chống khủng bố, chống vận chuyển ma túy..vv... để dần dần chuyển đến đến mục tiêu cụ thể hơn từ góc độ vùng: đảm bảo an ninh biển và phòng ngừa các động thái của Trung Quốc.

Tiệm tiến trong lịch sử

Nhưng quan hệ quân sự của Hoa Kỳ với Việt Nam còn có tính riêng tư và luôn là đề tài tranh luận không ít cảm tính trong nội bộ chính giới và truyền thông Mỹ vì di sản cuộc chiến trong thập niên 1970 của thế kỷ 20.

Nhiều nhân vật cao cấp của Mỹ có dính líu đến quá khứ chiến tranh tại Việt Nam như cựu phi công John McCain, nay là một thượng nghị sĩ có uy quyền.

Tướng Phạm Văn Trà đón Bộ trưởng Donald Rumsfeld ở Hà Nội tháng 6/2006.

Chuyến thăm của ông Rumsfeld tháng 6/2006 mở ra các hợp tác cụ thể giữa quân lực Hoa Kỳ và Việt Nam

Họ thường vận động cho quan hệ sâu nặng hơn về quân sự với Việt Nam nhưng cũng lên tiếng cho chủ đề nhân đạo và nhân quyền.

Về mặt thời gian, quan hệ này được đánh dấu bằng chuyến thăm Việt Nam của Bộ trưởng Quốc phòng William Cohen tháng 6/2000, và chuyến thăm đáp lễ của Tướng Phạm Văn Trà tháng 11/2003.

Nhưng quan trọng nhất vẫn là chuyến thăm của Thủ tướng Phan Văn Khải hồi 2005, mở màn cho các văn bản chính thức về hợp tác nhiều mặt với Hoa Kỳ, trong đó có trao đổi thông tin tình báo và quốc phòng.

Chuyến đi đó đã tạo đà cho chuyến thăm của Bộ trưởng Quốc phòng Donald Rumsfeld sang Việt Nam hồi 2006.

Bằng chuyến thăm này, hai bên đã chính thức đóng lại hồ sơ đầy nước mắt với dư luận Mỹ về MIA, những binh sĩ Mỹ bị coi là 'mất tích' tại chiến trường Đông Dương

Báo Los Angeles Times tháng 6/2006 nói theo các quan chức Ngũ Giác Đài phát biểu sau chuyến thăm của Bộ trưởng Donald Rumsfeld, lần đầu tiên Việt Nam đã đồng ý để Hoa Kỳ dùng máy thám thính dưới mặt nước ngoài bờ biển Việt Nam.

Ngay sau đó, vào tháng 12/2006, Tổng thống Bush ký sắc lệnh bỏ cấm vận với việc bán các quân dụng không sát thương cho Việt Nam.

Các chuyến thăm của chiến hạm Mỹ vào các cảng Việt Nam, ban đầu chỉ ở phía Nam, sau ra đến Đà Nẵng và cả Hải Phòng, trở thành thường xuyên hơn.

Về phía Hoa Kỳ, các tài liệu quân sự và tình báo Mỹ xác định việc tăng cường quân hệ với Việt Nam sẽ giúp cho việc tăng thêm ổn định tại khu vực mà Mỹ cho rằng có nhiều nguy cơ bùng nổ bất ổn (nguyên văn-fraught with potential powder kegs of instability).

Hợp tác không quân hai bên công bố tuần này đã đẩy quan hệ lên một bước mới.

Quyết định đồng ý huấn luyện phi công cho Việt Nam chắc chắn sẽ dẫn đến chỗ Hoa Kỳ bán hoặc trợ giúp về phương tiện, kể cả phi cơ chiến đấu.

Quân sự cũng nói về nhân quyền

Hoa Kỳ mong những người bị (Việt Nam) bắt sẽ không bị xử với tội khủng bố khi họ chỉ bày tỏ ý kiến một cách hòa bình

Trợ lý ngoại trưởng Stephen Mull hồi 2007

Dưới sức ép của một số Dân biểu Hạ viện, Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ cũng làm một việc hiếm khi làm là đưa cả đối thoại về nhân quyền vào bàn thảo với các sĩ quan quân đội Nhân dân Việt Nam, ít ra là theo lời một quan chức Ngũ Giác Đài cùng ông Rumsfeld đến Hà Nội hồi 2006.

Nhưng về mặt nào đó, giới quân sự hai bên cũng dễ dàng nói chuyện kể cả về nhân quyền vì các vụ bắt giữ bất đồng chính kiến hoặc các công dân Mỹ gốc Việt bị cáo buộc có hoạt động chống đối đều do phía công an Việt Nam thực hiện.

Khác với cách làm ở Trung Á hay Trung Đông, Hoa Kỳ cũng không quá dễ dàng tin vào cáo buộc 'khủng bố' mà Việt Nam đưa ra với một số Việt Kiều từ Mỹ.

Hoa Kỳ luôn nhấn mạnh những người bị bắt 'sẽ không bị xử với tội khủng bố khi họ chỉ bày tỏ ý kiến một cách hòa bình'.

Phát biểu đó của trợ lý ngoại trưởng phụ trách chính trị quân sự vụ Stephen Mull hồi Việt Nam bắt ông Nguyễn Quốc Quân của đảng Việt Tân năm 2007 phản ánh rõ quan điểm của Hoa Kỳ.

Kể từ đó, có vẻ như Việt Nam giảm bớt việc dùng những cáo buộc 'khủng bố' đối với các nhóm hoạt động đối lập.

Dù không coi việc Việt Nam bắt giữ công dân của mình hay công dân Mỹ có hoạt động bất đồng chính kiến với Hà Nội là một cản trở cho quan hệ quân sự, Hoa Kỳ cũng không bỏ qua các chủ đề dân chủ và nhân quyền trong việc xây dựng quan hệ lâu dài với Việt Nam.

Nói như ông Robert Zoellick hồi 2005 thì ngay cả việc ủng hộ cho Việt Nam vào WTO cũng được đặt trên mong muốn của Washington rằng Việt Nam 'có một số tiến bộ tốt' (some good progress) về cải tổ kinh tế và 'đối thoại mạnh mẽ' nhằm thục đẩy cho một Việt Nam có nhiều tự do hơn, gồm cả tự do tôn giáo.

Kể từ đó đến nay, đường lối của Mỹ vẫn không thay đổi dù cách thực hiện cuộc đối thoại có thể khác nhau.

‘Nên giúp Nhật vào Hội đồng Bảo an’

Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Nhật Bản Kazuo Kodama

Nhật Bản muốn VN hậu thuẫn kế hoạch trở thành viên thường trực HĐBA của họ.

Bên lề Diễn đàn An ninh Asean họp tại Phuket, Thái Lan, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nhật cho BBC Việt Ngữ hay Nhật đang nỗ lực vận động để trở thành thành viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc.

Cạnh đó ông Kazuo Kodama, phát ngôn của phái đoàn Nhật tại cuộc họp Phuket nói rằng ông mong nhận được hậu thuẫn của Việt Nam đối với kế hoạch này.

Trong cuộc phỏng vấn dành riêng cho BBCVietnamese.com ông Kazuo cũng nói về quan điểm của Nhật Bản đối với tranh chấp chủ quyền tại Biển Đông, và sự trỗi dậy của Trung Quốc.

Kazuo Kodama: Tôi cho rằng 10 nước Asean và Trung Quốc đã đồng ý giải quyết các khác biệt liên quan đến tranh chấp chủ quyền tại một số hòn đảo ở biển Đông qua biện pháp hòa bình. Cơ chế giải quyết tranh chấp giữa Việt Nam cùng một số nước Asean với Trung Quốc đã hình thành. Tôi hy vọng rằng Asean và TQ sẽ giải quyết các vấn đề còn tồn tại và không làm hỏng mối quan hệ thân thiện đang có sẵn.

BBC: Các tin nói rằng TQ đang có thái độ mạnh bạo hơn đối với tranh chấp biển Đông, không cần biết đến các nước khác có chủ quyền hay không. Và Nhật Bản có rất nhiều tàu thương mại đi ngang qua vùng biển đó. Liệu Nhật Bản có lo ngại về lợi ích kinh tế của họ hay không?

Kazuo Kodama: Tôi cho rằng đây là các vấn đề cần giải quyết chủ yếu giữa các bên liên quan, như Việt Nam, Malaysia, và Trung Quốc. Điều chúng tôi có thể làm là bày tỏ sự hậu thuẫn cho cam kết tập thể của quý vị giải quyết các tranh chấp này trong cách thức hòa bình. Đố là tất cả những gì tôi muốn nói. Tất nhiên chúng tôi không muốn thấy các tranh chấp đang có sẵn làm hại hay tác động tiêu cực đến các hoạt động kinh tế bên trong và xung quanh vùng biển Đông. Chúng tôi không muốn điều đó xảy ra. Chúng tôi mong Asean và Trung Quốc giải quyết các tồn tại với thái độ xây dựng và hòa bình.

BBC: Một số nước lo ngại về sự trỗi dậy của Trung Quốc. Một số nước quan ngại khi thấy Nhật Bản không còn đóng vai trò hùng mạnh về kinh tế như xưa. Theo ông Nhật Bản nên hành xử ra sao trước tình huống này?

Kazuo Kodama: Tôi muốn nói rõ một số điểm như sau: Thứ nhất giữa Nhật Bản và Trung Quốc chúng tôi đã xây dựng mối quan hệ hai bên cùng có lợi dựa trên các lợi ích chiến lược của hai nước. Năm ngoái chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào đã thăm chính thức Nhật Bản. Sau đó là thủ tướng Nhật Bản Yasuo Fokuda ký thỏa thuận thứ tư, tăng cường mối quan hệ. Chúng tôi cho rằng cần hoan nghênh sự thăng tiến một cách hòa bình của Trung Quốc. Nó mang lại cơ hội cho Nhật Bản. Tất nhiên cơ hội cần phải đi cùng với sự cạnh tranh lành mạnh. Điều quan trọng đối với Nhật Bản đó là khuyến khích Trung Quốc tiếp tục hành xử một cách có trách nhiệm trong tư cách thành viên của vùng Á châu. Và của cộng đồng quốc tế.

Một phần để giảm bớt khó khăn do khủng hoảng kinh tế mang lại, tự nhiên ai trong chúng ta cũng chờ mong Trung Quốc đóng vai đầu tàu, tiếp tục duy trì tăng trưởng 7 hay 8% một năm. Làm được như vậy Trung Quốc sẽ là nước dẫn đầu trong việc hồi phục kinh tế tại Á châu. Đây là chi tiết rất quan trọng.

BBC: Nhật Bản đánh giá vai trò của Việt Nam trong Asean ra sao và Việt Nam có thể đóng vai trò gì để thúc đẩy hợp tác giữa Nhật Bản và Asean?

Kazuo Kodama: Giữa Việt Nam và Nhật Bản gần đây đã có các chuyến thăm cấp cao thường xuyên. Thủ tướng Việt Nam, Tổng bí thư ĐCS của VN đều thăm Nhật Bản trong thời gian qua. Chúng ta thấy mức độ cam kết khá cao để tăng cường mối quan hệ song phương. Đây là một dấu hiệu tích cực. Cạnh đó chúng tôi nhìn vào Việt Nam như là quốc gia có mức tăng trưởng kinh tế liên tục, dân số đông và cần cù. Chúng tôi tin Việt Nam có một tương lai tốt đẹp. Hai nước Việt Nam và Nhật Bản có mối quan hệ thân thiện. Chúng tôi mong nhận được sự hậu thuẫn tiếp tục của chính phủ Việt Nam trong cố gắng của Nhật Bản trở thành thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an LHQ. Cho đến nay Việt Nam đã hậu thuẫn chúng tôi rất nhiều trong vấn đề này.

BBC: Ông có thể khẳng định là viện trợ ODA của Nhật Bản dành cho Việt Nam sẽ không suy giảm trong những năm tới?

Kazuo Kodama: Cho đến nay tôi có thể nói là Việt Nam đang là nước nhận viện trợ ODA lớn thứ hai của Nhật. Việt Nam chỉ đứng sau Ấn Độ. Tôi hy vọng xu hướng này sẽ tiếp tục. Nhưng nếu kinh tế Việt Nam phát triển và thu nhập của Việt Nam tăng lên, khi ấy chắc chắn quan hệ hai cộng tác, và hợp tác giữa hai nước sẽ khác.

Kết quả nghiên cứu mới về chất da cam

Việt Nam nói hàng triệu người Việt cũng bị ảnh hưởng chất độc da cam

Giới khoa học nói nghiên cứu mới cho hay việc tiếp xúc với chất dioxin và các chất diệt cỏ khác thời cuộc chiến VN có thể tăng mạnh nguy cơ các bệnh tim mạch và Parkinson's.

Một nghiên cứu của Viện Y khoa Hoa Kỳ ra hôm thứ Sáu nói liên quan giữa chất dioxin và nguy cơ mắc bệnh trong giới cựu chiến binh Việt Nam cao hơn người ta nghĩ từ trước.

Nghiên cứu này do cơ quan chuyên trách cựu chiến binh của chính phủ tài trợ và cơ quan này xem kết quả nghiên cứu như một cơ sở để đánh giá toàn diện mức độ ảnh hưởng của chất độc da cam đối với sức khỏe cứu chiến binh.

Trong thời kỳ từ 1962 tới 1970 Mỹ đã rải hàng triệu gallon chất diệt cỏ lên nhiều khu vực ở Việt Nam, nhất là ở miền Trung.

Các cựu chiến binh Mỹ sau đó nói rằng họ bị nhiều vấn đề về sức khỏe vì tiếp xúc với chất độc này.

Viện Y khoa được Hạ viện Hoa Kỳ chỉ định xem xét các bằng chứng để ra kết luận về ảnh hưởng của chất dioxin.

Các khoa học gia đã phải cân nhắc nhiều yếu tố, như thói quen hút thuốc, tuổi tác và cân nặng của những người được nghiên cứu để xác định xem chất da cam có phải một yếu tố gây bệnh tim mạch hay không.

Họ đã rút ra rằng tiếp xúc với hóa chất quả thực tăng nguy cơ mắc bệnh.

Về bệnh liên rung Parkinson's, các khoa học gia nói đã nghiên cứu 16 trường hợp nhưng thừa nhận con số này còn giới hạn.

Năm 1984, bảy công ty hóa chất của Mỹ vốn cung cấp chất khai quang trong cuộc chiến Việt Nam đã chịu trả 180 triệu đôla tiền bồi thường cho các cựu chiến binh Hoa Kỳ tham chiến ở Việt Nam tuy bác bỏ trách nhiệm.

Thế nhưng vụ kiện các công ty hóa chất của các cựu chiến binh Mỹ và nạn nhân chiến tranh người Việt đầu năm nay đã bị Tòa án Tối cao Hoa Kỳ bác đơn.

Chính phủ Việt Nam nói bốn triệu người Việt bị ảnh hưởng bởi chất da cam, và nói phán quyết của Hoa Kỳ là "sai lầm và bất công".

Kỳ Duyên nói về sự cố Mỹ Tâm ngất
Jul 23, 2009

Trong một show diễn ca nhạc ở Mỹ đầu tháng 7, ca sĩ Mỹ Tâm tham gia biểu diễn và bị ngất xỉu sau khi hát xong bài cuối. Hai người dẫn chương trình là Kỳ Duyên và Nguyễn Ngọc Ngạn bị cư dân mạng chỉ trích nặng lời khi lúc ấy không 'ra tay cứu giúp' mà còn 'pha trò'. MC Kỳ Duyên đã lên tiếng giải đáp thắc mắc cho khán giả về sự cố đặc biệt này.

Chào tất cả,
Để trả lời thắc mắc của mọi người, quả thực là Kỳ Duyên và anh Ngạn không biết Mỹ Tâm xỉu thật.

Hôm đó buổi diễn được tổ chức ở một night club/reception hall (nơi tổ chức đám cưới, dạ tiệc...) tại Houston nên sân khấu không có cánh gà hai bên. Tất cả mọi người bước ra trình diễn đều phải đi luồn qua tấm màn phía sau ban nhạc. Muốn nhìn khung cảnh sân khấu, người đứng trong phải hé màn ra mới thấy được, nhưng chỉ hé nho nhỏ thôi vì cái màn ở giữa, mở to khán giả sẽ nhìn vô được.

Mỹ Tâm ngất xỉu trên sân khấu.

Lúc đó đã hơn 1 giờ sáng. Đáng lẽ chương trình phải kết thúc để mọi người về xếp đồ, mai có những người ra phi trường từ lúc 4-5 giờ sáng bay show tiếp. Riêng Mỹ Tâm đã hát hết 6 bài trong phần của cô mà khán giả vẫn la: "More! more!" và nhất định không cho cô xuống.

Để chiều lòng khán giả, Mỹ Tâm bằng lòng hát thêm một bài theo yêu cầu. Nhiều người la tên bài Bang Bang và Mỹ Tâm đã hưởng ứng. Bài Bang Bang được đánh bằng điệu rock mạnh, và có lẽ vì là bài cuối, nên Mỹ Tâm trình diễn rất bốc. Giữa bài, Kỳ Duyên hé màn nhìn ra thấy cô đang quay cuồng nửa quỳ, nửa bò trên sân khấu với mái tóc hất rũ rượi quanh mặt trong thật "phê". Quả thật là cô đã bỏ hết tâm hồn và sức lực vào phần trình diễn đó.

Bài Bang Bang kết thúc bằng những nốt nhạc dằn mạnh và tiếng trống cuộn dồn dập rồi... im bặt. Giữa tràng pháo tay vàng dội, Anh Ngạn và Kỳ Duyên bước ra sân khấu để kết thúc chương trình và cả hai cùng ngạc nhiên khi bắt gặp Mỹ Tâm nằm úp mặt trên sàn (mà ngặt là cô lại ngất trong một tư thế rất đẹp... người hơi cong cong, một chân duỗi dài, một chân hơi co lại, hai tay để thẳng qua đầu và che ngang mặt... trông như là cô đang... pose). Cảm nghĩ đầu tiên của Kỳ Duyên là cô đang diễn vì... BANG BANG... bắn... chết... hết chuyện. Không những Kỳ Duyên, anh Ngạn, ban nhạc mà ngay chính khán giả cũng nghĩ vậy vì họ tiếp tục reo hò... cổ vũ.

Kỳ Duyên khẳng định lúc đó chị không biết Mỹ Tâm xỉu thật.

Vì thế Kỳ Duyên mới đùa với khán giả là: "Thôi quý vị ơi, ca sĩ đã nằm trên sân khấu như vậy thì quý vị tha cho... có 'more' cũng không còn sức để 'more'" rồi quay sang anh Ngạn cười cười: "Chắc anh phải bế Mỹ Tâm vô quá..."

Kỳ Duyên và anh Ngạn nói đùa vài phút mà vẫn không thấy Mỹ Tâm nhúc nhích... rồi thấy bầu show mặt mày tái xanh cùng 2-3 người chạy lên sân khấu khiêng Mỹ Tâm vô... lúc đó Kỳ Duyên và mọi người mới biết là Mỹ Tâm xỉu thật. Wow... I couldn't believe it... Kỳ Duyên cảm thấy ngỡ ngàng và bắt đầu lo sợ cho Mỹ Tâm. Anh Ngạn và Kỳ Duyên vội vàng kết thúc ngay chương trình và khán giả cũng ra về trong sự bàng hoàng, quan tâm.

Trở vô sân khấu thấy mọi người đã để Mỹ Tâm nằm dài trên một băng ghế và đang... xoa dầu (lúc đó Kỳ Duyên cũng hoảng hồn nên không nghĩ ra nhưng bây giờ nghĩ lại thì thật tức cười... nếu là một ca sĩ hàng đầu của nước Mỹ mà xỉu trên sân khấu thì chắc chỉ vài phút là có ambulance tới hoặc trực thăng cấp cứu bốc đi liền, còn Việt Nam mình thì cứ dầu cù là, dầu gió xanh lôi ra mà đánh... chữa bách bệnh). Vậy mà xoa dầu một lúc cô đã tỉnh lại và Kỳ Duyên được cho biết là cô không sao, chỉ mệt và choáng váng. May quá!

Đó là sự việc xảy ra đêm đó. Nếu biết Mỹ Tâm xỉu thật thì tất nhiên là Kỳ Duyên, anh Ngạn... mọi người chung quanh sẽ làm tất cả để giúp cô. Đừng nói là Mỹ Tâm mà khi thấy bất cứ một người nào trong cơn hoạn nạn nhất là khi họ té xỉu, thì phản xạ tự động của ta nhào tới đỡ... không ai có thể đứng đó dửng dưng... mà nhất là còn cười đùa... thì... hết nói...

Nguyễn Cao Kỳ Duyên

Một người Việt đi bộ xuyên nước Mỹ mang sứ mạng nhắc nhỡ người Mỹ tự hào dân tộc
Nguyễn Dương, Jul 24, 2009

Anh Nguyễn Sinh Thọ. Photo courtesy: AP

Cali Today News - Nhiều người vẫn cho rằng thật là một kỳ tích nếu hoàn tất một cuộc chạy marathon với chiều dài 26.2 dặm, thế nhưng nếu họ biết rằng anh Nguyễn Sinh Thọ mỗi ngày đã trải qua một đoạn đường như thế liên tục kể từ ngày 10 tháng 6 vừa qua.

Anh Nguyễn Sinh Thọ là một cựu chiến binh Hoa Kỳ và vệ binh quốc gia, cư dân thành phố Fort Worth thuộc tiểu bang Texas, đang thực hiện một cuộc đi bộ xuyên nước Mỹ, nhằm vinh danh nước Mỹ và quân đội Hoa Kỳ. Anh ta đã vượt qua 1000 dặm và đã đến Dallas vào ngày thứ tư qua.

Anh Nguyễn, đến Fort Worth, sau khi lớn lên từ VN. Anh tuyên bố rằng sứ mệnh của anh ta là nhắc nhỡ cho người Mỹ giữ vững niềm tin vào quốc gia của họ và hãnh diện về đất nước của họ.

Năm nay anh Nguyễn được 40 tuổi.

Anh Nguyễn Sinh Thọ nói rằng “Tôi nợ nước Mỹ thật nhiều, và tôi không có tài năng gì cả. Tôi chỉ có hai chân và một trái tim. Vì thế, tôi quyết định đi bộ xuyên nước Mỹ để cám ơn Hoa Kỳ.” Cuộc cuốc bộ xuyên bang này không nhằm để gây quỹ cho mục đích gì cả, mà chỉ để cám ơn nước Mỹ và quân đội của nước này mà thôi.

Anh Nguyễn nó rằng cha của anh là một binh sĩ Hoa Kỳ tại Việt Nam mà họ chưa từng gặp nhau. Vào năm 1992, anh đã nộp đơn xin định cư tại Hoa Kỳ và đã được chấp thuận trong 60 ngày. Sau khi đến Mỹ, anh đã ghi danh vào vệ binh quốc gia và quân đội Hoa Kỳ.

Anh Nguyễn dự tính vượt qua 2,600 dặm bằng đi bộ từ Atlantic Beach, Florida đến San Diego, California vào dịp Lễ Tạ Ơn. Theo sau hành trình đi bộ của anh là người đồng nghiệp, tên là David Dominguez, lái chiếc xe Ford Focus màu bạc. Nhiều khi, chiếc xe là chỗ ngủ cho cả hai người.

Anh Nguyễn luôn mang lá cờ Hoa Kỳ, và một bản hiệu gắn sau lưng của anh ta có dòng chữ: “Từ Bờ Đông Sang Bờ Tây: Chuyến Đi Bộ Xuyên Nước Mỹ Để Vinh Danh Những Người Phục Vụ Quân Đội.”

Đôi giày mà anh mang để vượt qua 700 dặm đường đã rách nát, và chân anh cũng cho thấy những dấu hiệu của bị mòn.

Anh Nguyễn cũng cho biết là những sự ủng hộ và khích lệ của người dân dọc đường đã giúp anh tiếp tục hành trình. Người dân mang cà chua mà họ tự trồng, tiền bạc và cả lời khích lệ đến với anh ta. Anh ta nói: “Không có sự ủng hộ của họ, tôi không nghĩ rằng tôi có thể đi xa được đến vậy.”

Anh nói thêm: “Chuyến đi này là cho nước Mỹ và thuộc về quân đội và thân nhân của họ. Tôi chỉ là người sứ giả mà thôi. Tôi mang lá cờ và hiện nước Mỹ đang ủng hộ tôi.”

Nguyễn Dương

Chủ tiệm nail gốc Việt bị khách tố tội hiếp dâm, được tha bổng
Jul 24, 2009

CONCORD, New Hampshire - Tiếp theo bản tin Người Việt đăng tuần trước, ông Trần Phước Hải, chủ tiệm Queen Nails bị khách tố cáo tội hiếp dâm, đã được tha tội này nhưng bị kết tội tội tấn công tình dục.

Trong một bản án đưa ra hôm Thứ Hai, 20 tháng Bảy, ông Hải bị phạt 11 tháng tù giam. Đó cũng là thời gian ông bị giam từ ngày bị bắt đến nay. Ngoài ra tòa cũng tuyên phạt ông thêm một năm quản chế và phải trải qua một cuộc lượng định về tâm sinh lý. Cả hai hình phạt này đều bị luật sư của ông Hải phản đối.

Theo tin của nhật báo Concord Monitor, Luật Sư Jim Moir cho rằng thân chủ của ông được tòa xét thấy vô tội mà lại phải chịu thêm hai hình phạt trên là hoàn toàn quá đáng. Ông Hải khai trước tòa rằng liên hệ tình dục giữa ông với người phụ nữ là có sự đồng thuận của đôi bên, và cô ta chỉ không chịu làm tình trong tiệm chứ không hề phản đối chuyện sờ mó nhau.

Khi khai với bồi thẩm đoàn, ông Hải nói rằng thoạt đầu ông không nghe theo lời phản kháng của người phụ nữ rằng cô không thích làm tình trong phòng vệ sinh, nhưng qua lần thứ hai thì ông bằng lòng khi cô này đưa ra đề nghị sẽ làm chuyện đó sau ở một khách sạn nào đó.

Ngoài án tù trên, ông Hải còn bị đưa tên vào danh sách những người xúc phạm tình dục, trong đó ghi tên và địa chỉ của người bị kết tội này đối với nạn nhân ở tuổi trưởng thành, danh sách này chỉ có trong hồ sơ của cảnh sát. Khác với danh sách xúc phạm tình dục trẻ con thì được công bố công khai ngoài công chúng.
Về việc phải trải qua một cuộc lượng định về tâm sinh lý, Luật Sư Công Tố George Waldron trình bày với Quan Tòa Kenneth Brown, “Vì sự an toàn công cộng, đương sự cần phải được thẩm định xem ông ta có vấn đề về xúc phạm tình dục không.”

Điều này Quan Tòa Brown đồng ý và phán rằng, việc phải chịu một năm quản chế và trải qua một cuộc lượng định về tâm sinh lý, đều có lợi cho ông Hải. Nếu người ta xét thấy ông ta cần được điều trị về tâm lý thì ông Hải phải hoàn tất việc đó, bằng không ông ta chỉ phải thi hành cho hết một năm quản chế. Sau đó quan tòa chúc ông Hải được may mắn.

Hôm Thứ Năm, 16 Tháng Bảy, bồi thẩm đoàn xét thấy ông Hải vô tội với các tội danh hiếp dâm, mưu toan hiếp dâm, cầm cố người trái phép. Nhưng phạm tội tấn công tình dục là một tội giảm khinh (misdemeanor) vì cầm tay người phụ nữ bỏ vào chỗ kín của mình. Nếu có tội với tất cả các tội danh trên, ông Hải có thể bị tù đến 35 năm.

Đến dự phiên tòa, có sự hiện diện của bà Nguyễn Chội, vợ ông Hải. Cặp vợ chồng này có một đứa con ra đời hồi Tháng Mười năm ngoái, tức là trong thời gian ông Hải đang bị câu lưu chờ ngày ra tòa.

Người phụ nữ tố cáo ông Hải tội hiếp dâm không xuất hiện trong tòa và cũng vắng mặt cả lúc bản án được tuyên đọc.

Ông Hải không còn là chủ tiệm Queen Nails sau khi bị bắt. Ông ta phải tốn bộn tiền để trả chi phí cho Luật Sư Jim Moir là người đứng biện hộ cho ông. Ông luật sư này nói, “Thân chủ tôi hiện không biết làm gì để sinh sống.” (Theo T.P./Người Việt)