Bão lãnh thân nhân qua Canada
14.06.2007 01:39
BẢO LÃNH VỢ CHỒNG DI DÂN QUA CANADA
Hùng Việt
Canada không còn cho bảo lãnh diện Fiancée từ năm 2002. Do đó, đối với một đôi tình nhân, giải pháp duy nhất là bảo lãnh diện vợ chồng. Có hai diện bảo lãnh vợ chồng : bảo lãnh vợ chồng ở nườc ngoài và bảo lãnh vợ chồng đang ở Canada.
Ở đây, tôi xin nói về diện bảo lãnh vợ chồng ở nước ngoài, cụ thể là bảo lãnh vợ chồng ở Việt Nam. Theo luật pháp Việt Nam thì người nước ngoài muốn đăng ký kết hôn ở Việt Nam phải làm đầy đủ những giấy tờ như giấy chứng nhận độc thân (do chính quyền tỉnh bang cấp), giấy cam đoan độc thân và giấy khám sức khỏe tâm thần.
Nhiều người nhờ dịch vụ làm những giấy tờ đó để cầm về Việt Nam làm đăng ký kết hôn. Tuy nhiên không hiểu vì lý do nào nhiều dịch vụ lại không dặn người ta là về Việt Nam sau khi nhận giấy đăng ký kêt hôn ở Sở tư pháp nên cùng người hôn phối điền những mẫu đơn xin di dân vào Canada gồm Application for Permanent Residence in Canada, Schedule 1 – Background, Additional Family Information, Sponsored Spouse/Partner Questionnaire và Use of a Representative. Mẫu sau cùng chỉ cần điền nếu người hôn phối của bạn muốn lựa chọn một người trung gian để liên lạc với giới thẩm quyền. Người trung gian đó không nhất thiết là luật sư. Người đó có thể là người thân trong gia đình hoặc bạn bè.
Bạn có thể tải những mẫu đơn Application for Permanent Residence in Canada, Schedule 1 – Background, Additional Family Information, Sponsored Spouse/Partner Questionnaire và Use of a Representative ở trang Web http://www.cic.gc.ca của Bộ Quốc tịch và Di trú Canada (Citizenship and Immigration Canada). Bạn phải có phần mềm Acrobat Reader thì bạn mới đọc được những mẫu đơn đó. Bạn có thể tải miễn phí Acrobat Reader ở trang Web http://www.adobe.com. Nếu bạn biết tiếng Anh thì bạn giúp người hôn phối điền những mẫu đơn đó. Nếu bạn không biết tiếng Anh thì bạn có thể đi cùng người hôn phối đến IOM (International Organization for Migration) để nhờ nơi đây giúp điền đơn hộ. IOM hướng dẫn rất tận tình mà lệ phí lại thấp hơn ở những văn phòng tư vấn khác. IOM có hai văn phòng ở Việt Nam là :
Tại Hà Nội:
Khách sạn Horison 40 Cát Linh, Tầng trệt Quận Đống Đa Hà Nội, Việt Nam Điện thoại: (+84) 4 7366258 Fax:(+84) 4 7366259 Email: hanoi@iom.int
Tại TPHCM:
1B Phạm Ngọc Thạch Quận 1 Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. Điện thoại: (+84) 8 8222057, 8222058 Fax:(+84) 8 8221780 Email: hochiminh@iom.int
Sau khi người hôn phối của bạn điền và ký tên những mẫu đơn nói ở trên, bạn cầm trở qua lại Canada cùng với những giấy tờ của người hôn phối như giấy khai sanh, giấy chứng minh nhân dân, hộ khẩu, hộ chiếu, lý lịch tư pháp và biên nhận khám sức khỏe, hình ảnh và thư từ liên lạc giữa hai người, v.v... Ở đây, tôi chỉ nói đến những cặp vợ chồng không có con riêng đi theo. Có con riêng đi theo thì phải có thêm giấy tờ của đứa con riêng.
Muốn có biên nhân khám sức khỏe thì bạn nên liên hệ với IOM để IOM giới thiệu đi khám sức khỏe. Không có biên nhận khám sức khỏe hay lý lịch tư pháp thì Trung tâm xử lý hồ sơ ở Mississauga (Case Processing Centre - Mississauga) sẽ gởi trả lại bạn hồ sơ bảo lãnh.
Về đến bên Canada, bạn điền bộ đơn xin bảo lãnh của bạn gồm có những mẫu đơn Application to Sponsor and Undertaking, Sponsorship Agreement, Sponsor Questionnaire, Financial Evaluation, và Document Checklist Xin lưu ý là những người ở tỉnh bang Quebec không cần phải điền hai mẫu Sponsorship Agreement và Financial Evaluation. Những người sống ở tỉnh bang Quebec sẽ nhận được những mẫu đơn phải điền do Bộ Di trú và Quan hệ Cộng đồng của Quebec gửi tới khi họ nhận được bản sao hồ sơ bảo lãnh của bạn do Trung tâm xử lý hồ sơ ở Mississauga chuyển đến cho họ.
Sau khi điền xong bộ đơn xin bảo lãnh, bạn gởi tất cả (bộ đơn bảo lãnh của bạn + bộ đơn xin di dân vào Canada của người hôn phối) cho Trung tâm xử lý hồ sơ ở Mississauga theo địa chỉ:
Case Processing Centre - Mississauga P.O. Box 3000, Station A Mississauga on L5A 4H6
Có những người đến nhờ tôi giúp họ điền đơn xin bảo lãnh, nhưng khi tôi điền xong và hỏi họ giấy tờ của người bên Việt Nam đâu để nhập vào chung và gởi đi cho Trung tâm xử lý hồ sơ ở Mississauga thì đa số cho biết là không có mang theo lúc trở lại Canada vì không thấy dịch vụ Việt Nam bên Canada nhắc đến. Những sự việc như vậy làm chậm thời gian bảo lãnh, vì người bên Canada phải chờ người hôn phối bên Việt Nam gởi giấy tờ qua mới gởi bộ hồ sơ bảo lãnh đi được.
Thông thường, khoảng một tháng trước khi người bên Canada về Việt Nam, người hôn phối bên Việt Nam có thể đi xin hộ chiếu và lý lịch tư pháp để người bên Canada ngày rời khỏi Việt Nam có mà mang theo với mình về Canada. Biên nhận khám sức khỏe thì thường phải có giấy đăng ký kết hôn thì IOM mới giới thiệu đi khám sức khỏe và cấp biên nhân khám sức khỏe.
Du lich CanadaBẢO LÃNH THÂN NHÂN DU LỊCH QUA CANADA Nếu bạn muốn mời thân nhân của bạn ở Việt Nam hay ở các nước khác qua Canada du lịch, bạn có thể soạn mẫu cam đoan dưới đây _______________________________________________________________________
CANADA PROVINCE OF QUEBEC
STATUTORY DECLARATION
I, the undersigned, , Mrs. DAO Thi Cuc, domiciled and residing at , in the city of Laval, province of Quebec, Canada, solemnly declare that:
1. My date of birth was:
2. My place of birth was:
3. My residency status in Canada is: Canadian citizenship .
4. My current marital status is: Married .
5. I make this statutory declaration in order to invite my brother to Canada.
6. My brother’s name is .
7. My brother, born on , in , Vietnam, is now living at the following address:
Vietnam
8. I will support my brother financially and materially and provide him with accommodation and food during his stay in Canada.
9. I pledge myself that my brother will return to Vietnam after his visit to Canada.
IN WITNESS WHEREOF, I have signed in Montreal, on this twenty-sixth day of April, 2007.
________________________________
Solemnly declared in Montreal, on this twenty-sixth day of April, 2007
_________________________________ Notary public or Commissioner for oaths
_______________________________________________________________________
Sau khi soạn xong mẫu cam đoan đó, bạn cầm đi tuyên thệ trước mặt một công chứng viên (notary public hay commissioner for oaths). Bạn có thể đến văn phòng lục sự của thành phố (city clerk) nơi bạn cư trú. Ở đó luôn luôn có công chứng viên để phục vụ công chúng.
Sau cùng, bạn gởi cho thân nhân của bạn mẫu cam đoan đó kèm theo bản sao giấy chứng nhận nhập tịch hay bản sao thẻ thường trú, giấy chứng nhận việc làm, giấy khai thuế và giấy chứng nhận tài khoản nhà băng.
Sau khi nhận được tất cả giấy tờ nói trên, thân nhân của bạn liên hệ với đại sứ quán hay lãnh sự quán Canada nơi họ cư trú để nộp đơn xin visa đi du lịch và nộp kèm theo những giấy tờ mà bạn gởi về cho họ.
Riêng bản thân họ, họ cũng nên nộp giấy chứng nhận sở hữu nhà đất, giấy chứng nhận việc làm và giấy chứng nhận tài khoản nhà băng để chứng minh sự ràng buộc của họ đối với đất nước của họ. Càng có nhiều chứng từ về sự ràng buộc đó càng có nhiều hy vọng được cấp visa
bao thach Chào chú Hùng Việt, Cháu có ngưòi quen đang ở tại thành phố HCM được gia đình bão lãnh du lịch Cânda nhưng người đó không có giầy chủ quyền nhà mà chỉ có tài khoản ngân hàng với hộ khẩu thội Vậy thì trường hợp đó có thể đi du lịch được khổng Mong chú giải đáp giùm, cám ơn chú nhiều.Mon Jun 11, 2007 . .
Trả lời:
Chào cháu,
Điều đó còn tuỳ theo nhiều điều kiện khác nữa như tuổi, tình trạng gia cảnh (đã lập gia đình, còn độc thân, goá vợ hay goá chồng), số tiền trong ngân hàng, việc làm, tiền lương, v.v...
Mỗi người mỗi khác nên chú cũng khó trả lời chính xác. Nếu không có giấy chủ quyền nhà nhưng lại có nhiều tiền trong ngân hàng thì chắc cũng dễ mà thôi. Nếu không có giấy chủ quyền nhà mà cũng không có nhiều tiền thì họ xét đến những yếu tố mà chú nêu lên ở trên.
Càng có nhiều chứng từ về sự ràng buộc đối với Việt Nam thì càng dễ được cấp visa.
Thân chào cháu. Chúc cháu gặp nhiều may mắn.
Hùng Việt
|